5th Grade Families,
We invite you to join us for a 5th Grade STEM Academy Parent Meeting on Tuesday, January 20th at 5:00 PM. We encourage you to attend and be part of this exciting next step in your child's educational journey! 🚀🔬
We hope to see you there! 💙💛
We invite you to join us for a 5th Grade STEM Academy Parent Meeting on Tuesday, January 20th at 5:00 PM. We encourage you to attend and be part of this exciting next step in your child's educational journey! 🚀🔬
We hope to see you there! 💙💛
Hi Falcons! What’s better than a Friday? Let me tell you… a Fist Bump Friday! 🙌 Join us Friday morning at drop-off from 7:15 AM to 7:45 AM for a Fist Bump Friday with athletes from UTRGV! Don’t miss out, Falcons! We look forward to seeing you bright and early. We invite you to wear orange, green, or your favorite Vaqueros shirt! 🧡💚
Hola, Falcons! ¿Qué hay mejor que un viernes? ¡Les diré… un Viernes de Saludo con Fist Bump! 🙌 Únanse a nosotros el viernes por la mañana, durante la entrada a la escuela, de 7:15 a 7:45 a. m., para un Viernes de Saludo con Fist Bump junto a los atletas de UTRGV. No se lo pierdan, Falcons! Los esperamos bien temprano. Los invitamos a vestir de naranja, verde o con su camiseta favorita de los Vaqueros! 🧡💚
Hola, Falcons! ¿Qué hay mejor que un viernes? ¡Les diré… un Viernes de Saludo con Fist Bump! 🙌 Únanse a nosotros el viernes por la mañana, durante la entrada a la escuela, de 7:15 a 7:45 a. m., para un Viernes de Saludo con Fist Bump junto a los atletas de UTRGV. No se lo pierdan, Falcons! Los esperamos bien temprano. Los invitamos a vestir de naranja, verde o con su camiseta favorita de los Vaqueros! 🧡💚
Save the Date, Falcon Families!
Our school Book Fair is coming soon! 📚Mark your calendars for January 26-January 30 and get ready to spark a love of reading. More details coming soon. ✨
Reserva la fecha, familias Falcon!
Nuestra feria del libro escolar se acerca! 📚 Marquen en sus calendarios del 26 al 30 de enero y prepárense para despertar el amor por la lectura. Pronto compartiremos mas detalles. ✨
Our school Book Fair is coming soon! 📚Mark your calendars for January 26-January 30 and get ready to spark a love of reading. More details coming soon. ✨
Reserva la fecha, familias Falcon!
Nuestra feria del libro escolar se acerca! 📚 Marquen en sus calendarios del 26 al 30 de enero y prepárense para despertar el amor por la lectura. Pronto compartiremos mas detalles. ✨
📅 January 2026 is off to a great start!
Check out some of our upcoming events this month—more learning and fun ahead!
📅 ¡Enero de 2026 comienza con mucho entusiasmo!
Mira algunos de nuestros próximos eventos—¡más aprendizaje y diversión nos esperan!
Check out some of our upcoming events this month—more learning and fun ahead!
📅 ¡Enero de 2026 comienza con mucho entusiasmo!
Mira algunos de nuestros próximos eventos—¡más aprendizaje y diversión nos esperan!
Dear Parents,
We were thrilled to see all the smiles on our Falcons’ faces as we kicked off the new year! A fresh year brings new opportunities, and we are excited to introduce a brand-new way for our students to start their day strong.
Beginning Monday, January 12, 2026, students in 3rd–5th grade will have the option to participate in OUTDOOR PLAYTIME before school.
🕢 Designated playtime: 7:15 a.m. – 7:35 a.m.
What is Outdoor Playtime?
Outdoor Playtime gives students the opportunity to engage in physical activity before the school day begins. This time helps students burn energy, improve focus, and arrive in the classroom ready to learn.
Participation in Outdoor Playtime is OPTIONAL. Students who prefer a quieter start to their morning will still have the opportunity to visit the library during this time.
This is a fun and active way to start the day. Students who arrive late will miss the opportunity to participate in Outdoor Playtime. We encourage families to help students arrive on time so they can take full advantage of their morning choice.
We can’t wait to see our Falcons moving, playing, and starting their mornings energized and ready for success!
---
Estimados padres:
¡Nos emocionó ver todas las sonrisas en los rostros de nuestros alumnos al comenzar el nuevo año! Un nuevo año trae nuevas oportunidades, y nos entusiasma presentar una nueva forma para que nuestros estudiantes comiencen el día con energía.
A partir del lunes 12 de enero de 2026, los estudiantes de 3.º a 5.º grado tendrán la opción de participar en el TIEMPO DE JUEGO AL AIRE LIBRE antes de la escuela.
🕢 Horario designado: 7:15 a.m. – 7:35 a.m.
¿Qué es el Tiempo de Juego al Aire Libre?
El Tiempo de Juego al Aire Libre les brinda a los estudiantes la oportunidad de realizar actividad física antes de que comience la jornada escolar. Este tiempo está diseñado para ayudarlos a liberar energía, mejorar la concentración y llegar al aula listos para aprender.
La participación en el Tiempo de Juego al Aire Libre es OPCIONAL. Los estudiantes que prefieran un comienzo más tranquilo del día también tendrán la oportunidad de visitar la biblioteca durante este tiempo.
Esta es una forma divertida y activa de comenzar el día. Los estudiantes que lleguen tarde perderán la oportunidad de participar en el Tiempo de Juego al Aire Libre. Animamos a las familias a ayudar a sus hijos a llegar a tiempo para que puedan aprovechar al máximo su opción matutina.
¡Estamos ansiosos por ver a nuestros alumnos moverse, jugar y comenzar sus mañanas con energía y listos para el éxito!
We were thrilled to see all the smiles on our Falcons’ faces as we kicked off the new year! A fresh year brings new opportunities, and we are excited to introduce a brand-new way for our students to start their day strong.
Beginning Monday, January 12, 2026, students in 3rd–5th grade will have the option to participate in OUTDOOR PLAYTIME before school.
🕢 Designated playtime: 7:15 a.m. – 7:35 a.m.
What is Outdoor Playtime?
Outdoor Playtime gives students the opportunity to engage in physical activity before the school day begins. This time helps students burn energy, improve focus, and arrive in the classroom ready to learn.
Participation in Outdoor Playtime is OPTIONAL. Students who prefer a quieter start to their morning will still have the opportunity to visit the library during this time.
This is a fun and active way to start the day. Students who arrive late will miss the opportunity to participate in Outdoor Playtime. We encourage families to help students arrive on time so they can take full advantage of their morning choice.
We can’t wait to see our Falcons moving, playing, and starting their mornings energized and ready for success!
---
Estimados padres:
¡Nos emocionó ver todas las sonrisas en los rostros de nuestros alumnos al comenzar el nuevo año! Un nuevo año trae nuevas oportunidades, y nos entusiasma presentar una nueva forma para que nuestros estudiantes comiencen el día con energía.
A partir del lunes 12 de enero de 2026, los estudiantes de 3.º a 5.º grado tendrán la opción de participar en el TIEMPO DE JUEGO AL AIRE LIBRE antes de la escuela.
🕢 Horario designado: 7:15 a.m. – 7:35 a.m.
¿Qué es el Tiempo de Juego al Aire Libre?
El Tiempo de Juego al Aire Libre les brinda a los estudiantes la oportunidad de realizar actividad física antes de que comience la jornada escolar. Este tiempo está diseñado para ayudarlos a liberar energía, mejorar la concentración y llegar al aula listos para aprender.
La participación en el Tiempo de Juego al Aire Libre es OPCIONAL. Los estudiantes que prefieran un comienzo más tranquilo del día también tendrán la oportunidad de visitar la biblioteca durante este tiempo.
Esta es una forma divertida y activa de comenzar el día. Los estudiantes que lleguen tarde perderán la oportunidad de participar en el Tiempo de Juego al Aire Libre. Animamos a las familias a ayudar a sus hijos a llegar a tiempo para que puedan aprovechar al máximo su opción matutina.
¡Estamos ansiosos por ver a nuestros alumnos moverse, jugar y comenzar sus mañanas con energía y listos para el éxito!
On Law Enforcement Appreciation Day, we would like to extend our heartfelt thanks to Officer Hernandez for his dedication, service, and commitment to keeping our school community safe. We appreciate you! 👮💙💛
Always growing, always learning. 🌱Spent time today reflecting on our classroom strategies and asking the tough questions: How will we monitor progress? What happens if students need more support? Grateful for a team that pushes each other to be better for our kids. 💙💛
#Reflectivepractive #Teacherlife #Planofaction
#Reflectivepractive #Teacherlife #Planofaction
A message from Ms. Trdla: Hello families, the district and Class Dojo are aware of some issues, please know they are working to resolve them and get everyone back on. Please watch for a message from Class Dojo. Thank you!
Hello families,
Registration for the 2026–2027 school year is now open! We encourage all families to complete registration as soon as possible. If you need help or have any questions, please contact our school office at 956-971-4344, we’re happy to help!
Hola familias,
La inscripción para el ciclo escolar 2026–2027 ya está abierta! Les recomendamos a todas las familias que completen la inscripción lo antes posible. Si necesita ayuda o tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con nuestra oficina escolar al 956-971-4344. ¡Con gusto le ayudaremos!
Registration for the 2026–2027 school year is now open! We encourage all families to complete registration as soon as possible. If you need help or have any questions, please contact our school office at 956-971-4344, we’re happy to help!
Hola familias,
La inscripción para el ciclo escolar 2026–2027 ya está abierta! Les recomendamos a todas las familias que completen la inscripción lo antes posible. Si necesita ayuda o tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con nuestra oficina escolar al 956-971-4344. ¡Con gusto le ayudaremos!
A message from Ms. Trdla: Good morning, Falcons! Friendly reminder that tomorrow is an Early Release Day. Students get out at 12:05 p.m. Every learning day is important! We appreciate you making arrangements to have your child picked up on time. There is no school on Monday, Oct. 13. Enjoy your 3 day weekend and we will see you on Tuesday, Oct. 14th. Stay safe!
Hello Falcon Families!
Friendly reminder: Senate Bill 12 goes into effect September 1st. Please log in to Skyward and complete your child’s Health Services form so we can continue to provide everyday care like temperature checks, bandages, and ice packs.
This form also gives consent for the school counselor to have supportive mental health conversations with your child if needed. Thank you for helping us take care of our Falcons! 💙💛
¡Hola Familias Falcon!
Un recordatorio amistoso: La Ley del Senado 12 entra en vigor el 1 de septiembre. Por favor inicien sesión en Skyward y completen el formulario de Servicios de Salud de su hijo(a) para que podamos continuar brindando la atención diaria, como tomar la temperatura, aplicar curitas y compresas de hielo.
Este formulario también otorga el consentimiento para que el consejero escolar pueda tener conversaciones de apoyo sobre salud mental con su hijo(a) si es necesario. ¡Gracias por ayudarnos a cuidar a nuestros Falcons! 💙💛
Friendly reminder: Senate Bill 12 goes into effect September 1st. Please log in to Skyward and complete your child’s Health Services form so we can continue to provide everyday care like temperature checks, bandages, and ice packs.
This form also gives consent for the school counselor to have supportive mental health conversations with your child if needed. Thank you for helping us take care of our Falcons! 💙💛
¡Hola Familias Falcon!
Un recordatorio amistoso: La Ley del Senado 12 entra en vigor el 1 de septiembre. Por favor inicien sesión en Skyward y completen el formulario de Servicios de Salud de su hijo(a) para que podamos continuar brindando la atención diaria, como tomar la temperatura, aplicar curitas y compresas de hielo.
Este formulario también otorga el consentimiento para que el consejero escolar pueda tener conversaciones de apoyo sobre salud mental con su hijo(a) si es necesario. ¡Gracias por ayudarnos a cuidar a nuestros Falcons! 💙💛
غدا هو اليوم!
Un mensaje de la Sra. Trdla: ¡Hola familias! Si ya usan Class Dojo, deberían ver su nueva clase. Si son nuevos, revisen su correo electrónico para la invitación. Si aún no pueden acceder, sepan que estamos trabajando en ello y pronto funcionará. ¡Gracias!
A message from Ms. Trdla: Hi Families! If you already use Class Dojo, you should see your new class. If you’re new, check your email for an invite. If you still can’t access, we’re working on it and it should be fixed soon. Thank you!
Un mensaje de Ms. Trdla y de la Escuela Fields:
¡Hola familias! Les recordamos que el primer día de clases es el jueves 14 de agosto. El horario es de 7:45 a.m. a 3:10 p.m. La entrega de alumnos comienza a las 7:15 a.m. Agradecemos su paciencia durante la entrada y la salida. ¡Gracias!
¡Hola familias! Les recordamos que el primer día de clases es el jueves 14 de agosto. El horario es de 7:45 a.m. a 3:10 p.m. La entrega de alumnos comienza a las 7:15 a.m. Agradecemos su paciencia durante la entrada y la salida. ¡Gracias!
Hello Families! Friendly reminder that our start and end times have been adjusted. School begins at 7:45 a.m. and ends at 3:10 p.m. For the safety of our students, we do not allow any student check out after 2:30 p.m. Thank you for your support and for ensuring our Falcons are in school on time and here all day.
Un mensaje de la Sra. Trdla y la Escuela Primaria Fields: Hola familias, les recordamos que hoy, martes 12 de agosto, tenemos la reunión con el maestro. Para su comodidad, hay dos opciones: de 9:30 a 11:00 a. m. o de 4:30 a 6:00 p. m. ¡Los esperamos!
A message from Ms. Trdla and Fields Elementary: Hi Families, friendly reminder that we have Meet the Teacher today, Tuesday, August 12th! For your convenience, there are two options: 9:30-11:00AM or 4:30-6:00PM. We look forward to seeing you!
Un mensaje de la Sra. Trdla y la Escuela Primaria Fields: Hola familias, les recordamos que hoy, martes 12 de agosto, tenemos la reunión con el maestro. Para su comodidad, hay dos opciones: de 9:30 a 11:00 a. m. o de 4:30 a 6:00 p. m. ¡Los esperamos!
Un mensaje de la Sra. Trdla y la Escuela Primaria Fields: Hola familias, les recordamos que hoy, martes 12 de agosto, tenemos la reunión con el maestro. Para su comodidad, hay dos opciones: de 9:30 a 11:00 a. m. o de 4:30 a 6:00 p. m. ¡Los esperamos!
📲 Stay in the know with McAllen ISD! Download our official app to get the latest news, events, and updates right at your fingertips. Just search “McAllen ISD” in your app store and stay connected all year long! 💛
We are ALL IN for focused learning! Updated policy coming soon for 25-26 school year
