🤠💙💛 Saddle up, Falcons! Another week of showing our Falcon pride, spreading kindness, and supporting important causes! Check out this week’s themes! 🦅✨
🤠💙💛 ¡Prepárense, Falcons! ¡Otra semana para mostrar nuestro orgullo Falcon, compartir bondad y apoyar causas importantes! ¡Miren las actividades de esta semana! 🦅✨


Our first grade Falcons in Ms. Llanos’ class are enjoying some relaxing reading time while working hard toward their Accelerated Reader (AR) goals! 🎯📚
We love seeing our Falcons build their love for books, one page at a time! 💙💛
--------------
Nuestros Falcons de primer grado de la clase de la Ms. Llanos están disfrutando de un momento de lectura mientras trabajan arduamente para alcanzar sus metas de Lectura Acelerada (AR). 🎯📚
Nos encanta ver cómo nuestros Falcons desarrollan su amor por los libros, una página a la vez! 💙💛
#FieldsInspires #FalconPride #TheFalconVibe #ReadersAreLeaders





Our Fields Elementary PTO Fall Market is TOMORROW! 🛍️🍁 📅 Saturday, October 17th ⏰ 10:00 AM – 2:00 PM 📍 Fields Elementary 500 W Dallas Ave, McAllen 🍂 Here’s what you can look forward to: 🛍️ Local Vendors & Shopping 🌮 Delicious Food for Sale 🚜 Hay Rides 🎯 Fun Games for the Whole Family 🎶 Music & More! ENTRY IS FREE! 🎉 Families who would like to participate in the hay rides and games can purchase tickets for just $1 per ticket! 🎟️ Come support our local vendors, enjoy the fall festivities, and make wonderful memories with your family and friends! 🧡🍁 We can’t wait to see our Falcon families there! 💙💛 — Fields Elementary PTO ----------------------
El Fall Market de Fields Elementary PTO es MAÑANA! 🛍️🍁 📅 Sábado, 17 de octubre ⏰ 10:00 AM – 2:00 PM 📍 Fields Elementary 500 W Dallas Ave, McAllen 🍂 Esto es lo que podrán disfrutar! 🛍️ Vendedores locales y compras 🌮 Deliciosa comida a la venta 🚜 Paseos en carreta 🎯 Juegos divertidos para toda la familia 🎶 Música y mucho más! LA ENTRADA ES GRATIS! Las familias que deseen participar en los paseos en carreta y los juegos podrán comprar boletos por solo $1 cada uno. 🎟️ Vengan a apoyar a nuestros vendedores locales, disfrutar de las actividades de otoño y crear hermosos recuerdos junto a sus familiares y amigos! 🧡🍁 Estamos emocionados de ver a nuestras familias Falcon! — Fields Elementary PTO


Today, we celebrate two amazing leaders who make a difference every day! Thank you, Ms. Garza and Ms. Trdla, for your dedication, leadership, and the heart you put into serving our Fields Falcons and school community. 🦅✨
Your Falcon Family is grateful for all that you do! Wishing you both a wonderful Boss’s Day filled with appreciation, smiles, and a little extra Falcon love! 💙💛
---------------------
Hoy celebramos a dos increíbles líderes que hacen la diferencia todos los días. Gracias, Ms. Garza y Ms. Trdla, por su dedicación, liderazgo y por poner el corazón en todo lo que hacen por nuestros Falcons de Fields y nuestra comunidad escolar! 🦅✨
Su Familia Falcon está muy agradecida por todo lo que hacen! Les deseamos un maravilloso Día del Jefe, lleno de cariño, sonrisas y mucho amor Falcon. 💙💛
#FieldsInspjres #FalconPride #TheFalconVibe #HappyBoss'sDay

Our Kinder Falcons had a BLAST coding with Ozobots during their library time! These little innovators explored the exciting world of coding, problem-solving, and hands-on learning as they brought their Ozobots to life! 💻
And guess what, Falcon Families? You’ll have the chance to experience the fun, too! Ozobot coding will be one of the exciting stations at our Fall into Reading Literacy Event on Thursday, October 29! 📖🤖
We can’t wait to see our Falcons and their families learning, creating, and exploring together! Get ready to FALL into some reading fun! 🍁📚
------------------
Nuestros pequeños Falcons de Kindergarten se DIVIRTIERON muchísimo programando con los Ozobots durante su tiempo en la biblioteca! Estos pequeños innovadores exploraron el emocionante mundo de la programación, la resolución de problemas y el aprendizaje práctico mientras daban vida a sus Ozobots. 💻
Y adivinen qué, familias Falcon! Ustedes también tendrán la oportunidad de disfrutar esta experiencia! La programación con Ozobots será una de las estaciones de nuestro evento de alfabetización Fall into Reading, el jueves 29 de octubre. 📖🤖
Estamos emocionados de ver a nuestros Falcons y sus familias aprender, crear y explorar juntos! Prepárense para disfrutar de una aventura de lectura llena de diversión! 🍁📚
#FieldsInspires #FalconPride #TheFalconVibe #Coding







Let’s give a BIG round of applause to our amazing Falcons who are SOARing to success! 👏We are so proud of our Students of the Week and our Falcon Heart Award recipients for demonstrating excellence, kindness, and leadership! 💙💛
Way to go, Falcons! We are proud of YOU! 🎉
---------------
Démosles un GRAN aplauso a nuestros increíbles Halcones que están ALZANDO EL VUELO hacia el éxito! 👏 Estamos muy orgullosos de nuestros Estudiantes de la Semana y de los ganadores del Premio Corazón de Halcón por demostrar excelencia, amabilidad y liderazgo.💙💛
Estamos muy orgullosos de USTEDES! 🎉
#FieldsInspires #FalconPride #TheFalconVibe #StudentsOfTheWeek


Falcons, Missed the chance to order your Fields Elementary shirts? No worries! 💙💛
We’ll have a limited selection of shirts and other items available for purchase at this weekend’s Fall Market!
Saturday, October 17th
10:00 AM – 2:00 PM
First come, first served! We’ll have limited quantities of each item and size, so shop early before they’re gone!
We hope to see you there!
----------------
Falcons, Se perdió la oportunidad de pedir sus camisetas de Fields Elementary? No se preocupe! 💙💛
Tendremos una selección limitada de camisetas y otros artículos a la venta en el Mercado de Otoño de este fin de semana! 🎉
Sábado 17 de octubre
10:00 a. m. – 2:00 p. m.
Por orden de llegada! Tendremos cantidades limitadas de cada artículo y talla, así que compre temprano antes de que se agoten!
Esperamos verle allí!

Our 3rd grade Falcons in Ms. Silva’s class put on their “reading doctor” coats and got to work performing Text & Graphic Features Surgery! 🩺🔍
These reading surgeons explored how text features and graphic features help readers better understand informational texts. From examining headings and captions to identifying diagrams, labels, and illustrations, our Falcons were hard at work diagnosing how each feature helps bring information to life! 📖
We love seeing our Falcons engage in hands-on learning while building their reading skills! Way to SOAR, 3rd grade Falcons! 🦅✨
---------------
Nuestros Falcons de 3 grado de la clase de la Ms. Silva se pusieron sus batas de “doctores de la lectura” y comenzaron a trabajar realizando una Cirugía de Características del Texto y Elementos Gráficos! 🩺🔍
Estos cirujanos de la lectura exploraron cómo las características del texto y los elementos gráficos ayudan a los lectores a comprender mejor los textos informativos. Desde examinar los encabezados y los pies de foto hasta identificar diagramas, etiquetas e ilustraciones, nuestros Falcons trabajaron arduamente para descubrir cómo cada elemento ayuda a dar vida a la información! 📖
Nos encanta ver a nuestros Falcons participar en actividades prácticas mientras fortalecen sus habilidades de lectura! Sigan SOARando, Falcons de 3 grado! 🦅✨
#FieldsInspires #FalconPride #TheFalconVibe #ReadingSurgeons










This week, we’re celebrating National School Lunch Week and recognizing the amazing team that helps keep our Falcons fueled and ready to SOAR! 🍎🥪
A HUGE thank-you to our fantastic Fields Elementary Child Nutrition Team for always providing our Falcons with delicious meals, serving them with care, and helping make lunchtime a special part of their school day! 💙💛
------------------
Esta semana estamos celebrando la Semana Nacional del Almuerzo Escolar y reconociendo al increíble equipo que ayuda a mantener a nuestros Falcons llenos de energía y listos para SEGUIR VOLANDO ALTO! 🍎🥪
Un ENORME agradecimiento a nuestro fantástico Equipo de Nutrición Infantil de Fields Elementary por siempre ofrecerles comidas deliciosas a nuestros Falcons, atenderlos con cariño y hacer que la hora del almuerzo sea una parte especial de su día escolar! 💙💛
#FieldsInspires #FalconPride #TheFalconVibe #NationalSchoolLunchWeek








Our Fields Elementary Student Council will be selling Boo Grams for $1.
📅 Sale Dates: Friday, October 16th & Friday, October 23rd
💵 Cost: $1 per Boo Gram
📬 Delivery Date: Friday, October 30th
Thank you for supporting our Student Council! 🦅✨
--------------
El Consejo Estudiantil de Fields Elementary estará vendiendo Boo Grams por $1.
📅 Fechas de venta: Viernes, 16 de octubre y viernes, 23 de octubre
💵 Costo: $1 por Boo Gram
📬 Fecha de entrega: Viernes, 30 de octubre
Gracias por apoyar a nuestro Consejo Estudiantil! 🦅✨

Falcons, Get ready to be heroes! 🦸♀️🦸♂️ Fields Elementary will celebrate Red Ribbon Week from October 26–30 with fun theme dress-up days!
Join us as we show everyone that we are strong, brave, and committed to making healthy choices. 💪✨
----------------------
Falcons, Prepárense para ser héroes! 🦸♀️🦸♂️ Fields Elementary celebrará la Semana del Listón Rojo del 26 al 30 de octubre con divertidos días temáticos para vestirse.
Acompáñennos a demostrar que somos fuertes, valientes y estamos comprometidos a tomar decisiones saludables. 💪✨
#FieldsInspires #FalconPride #TheFalconVibe #RedRibbonWeek

Falcon Families, SAVE THE DATE! 📅
Join us for McAllen ISD’s Family Engagement Conference on Thursday, November 5, 2026, from 5:00–7:30 p.m. at De Leon Middle School!
This exciting event is open to EVERYONE!
✨ Choose the topics you’d like to learn more about.
🗣️ Enjoy presentations in both English and Spanish.
👧 Take advantage of available childcare.
Take advantage of this wonderful opportunity to learn and connect! 💙💛
📝 Register today!
🔗 https://tinyurl.com/ye28kb9b
--------------------
Familias Falcon, APARTEN LA FECHA! 📅
Acompáñennos en la Conferencia de Participación Familiar de McAllen ISD el jueves, 5 de noviembre de 2026, de 5:00 a 7:30 p. m., en De Leon Middle School!
Este evento está abierto a TODOS!
✨ Elijan los temas sobre los que les gustaría aprender más.
🗣️ Disfruten de presentaciones en inglés y español.
👧 Aprovechen el servicio de cuidado infantil disponible.
Aprovechen esta maravillosa oportunidad para aprender y conectarse! 💙💛
📝 Inscríbanse hoy mismo!
🔗 https://tinyurl.com/ye28kb9b


Thank you to all the Falcon families who joined us this morning for Coffee with the Principal! We are so grateful for your continued support of Fields Elementary. ☕️✨
Building strong relationships with our families is an important part of helping our Falcons SOAR!Thank you for being an important part of our Falcon family! 💙💛
-----------------
Muchas gracias a todas las familias de nuestros Falcons que nos acompañaron esta mañana en Café con la Directora! Estamos muy agradecidos por su apoyo continuo a Fields Elementary. ☕️✨
Construir relaciones sólidas con nuestras familias es una parte importante para ayudar a nuestros Falcons. Gracias por ser una parte tan importante de nuestra familia Falcon! 💙💛
#FieldsInspires #FalconPride #TheFalconVibe #CoffeeWithThePrincipal




Falcon Families, We invite you to take part in our Victor Fields Elementary Dia De Los Muertos Remembrance Altar! 🕯️ To honor and celebrate the lives of our loved ones who have passed, we welcome our Falcons to bring a framed photo or a small ofrenda item to add to our school altar starting 10/21. 📅 Items/ Photos may be brought in from 10/21-10/30 🖼️ Please label items with your child's name, teacher, and grade level to ensure safe return Let's come together as a Falcon family to remember and celebrate! 💙💛
Familias Falcon, Los invitamos a participar en nuestro Altar Conmemorativo del Día de los Muertos de la Escuela Primaria Victor Fields! 🕯️ Para honrar y celebrar la vida de nuestros seres queridos fallecidos, los invitamos a nuestros Falcons a traer una foto o una pequeña ofrenda para agregarla a nuestro altar escolar a partir del 10/21. 📅 Los artículos/fotos se pueden traer del 21 de octubre hasta el 30 de octubre. 🖼️ Por favor, etiqueten los artículos con el nombre de su hijo/a, su maestro/a y su grado escolar para garantizar un regreso seguro. Unámonos como familia Falcon para recordar y celebrar! 💙💛


Falcon Families,
It’s time again for our Storybook Pumpkin Patch Contest! 📚🎃 Please see the attached flyer for all the details! We hope you’ll participate and enjoy spending time with your child creating a pumpkin inspired by their favorite book character.
A few important reminders:
🎃 Please see the attached rubric for details on how pumpkins will be judged.
🏆 There will be two categories: Pre-K through 2nd Grade and 3rd through 5th Grade.
🚫 No real pumpkins, please! Only artificial pumpkins may be submitted.
📅 Pumpkins may be turned in October 19–27.
🎉 Winners will be announced Friday, October 30!
If you choose to participate, please be sure to include the information sheet with your pumpkin. Students will receive the form this week during their library class. 📖
We can’t wait to see all the creative, storybook-inspired pumpkins! 🎃📚
--------------------
Familias Falcon,
Ha llegado nuestro Concurso de Calabazas Inspiradas en Personajes de Libros! 📚🎃 ¡Consulten el volante adjunto para ver todos los detalles! Esperamos que participen y disfruten de pasar tiempo con sus hijos creando una calabaza inspirada en su personaje favorito de un libro. 🧡
📌 Algunos recordatorios importantes:
🎃 Consulten la rúbrica adjunta para conocer los criterios con los que se evaluarán las calabazas.🏆 Habrá dos categorías: Pre-K a 2.º grado y 3.º a 5.º grado.
🚫 No se permiten calabazas naturales! Solamente se aceptarán calabazas artificiales.
📅 Las calabazas se podrán entregar del 19 al 27 de octubre.
🎉 Los ganadores se anunciarán el viernes 30 de octubre!
Si desean participar, asegúrense de incluir la hoja de información junto con la calabaza. Los estudiantes recibirán la hoja esta semana durante su clase de biblioteca. 📖
Estamos emocionados por ver todas las calabazas creativas inspiradas en sus libros favoritos! 🎃📚





💙💛 Happy Wednesday, Falcons! 👀 Why is our drop-off line so lonely? 😂 Come on over! We’re waiting for YOU! 🦅 See you at 7:45 a.m.!
💙💛 ¡Feliz miércoles, Falcons! 👀 ¿Por qué está tan solita nuestra fila de entrada? 😂 ¡Vengan pronto! ¡Los estamos esperando! 🦅 ¡Nos vemos a las 7:45 a.m.!

We’re excited to invite our families to our Family Literacy Event on Thursday, October 29, 2026, during your child’s P.E. time! 📖
Come enjoy a fun, engaging experience filled with:
🧱 Building with LEGOs
🤖 Coding with Ozobots
🎨 Button Making
📚 Fun Reading Activities
✨ And so much more!
To help everything run smoothly, please follow these guidelines:
✔️ All guests must wear a visitor’s pass.
✔️ Visitor passes may be picked up the week of the event, beginning October 22, 2026.
✔️ Due to limited space, please limit attendance to no more than 2 adults per student.
✔️ Please attend only during your child’s scheduled P.E. time and avoid pulling other students out of class.
We can’t wait to learn, create, and celebrate literacy together!
——————————————
Estamos emocionados de invitar a nuestras familias a nuestro Evento Familiar de Alfabetización el jueves 29 de octubre de 2026, durante el horario de Educación Física (P.E.) de su estudiante! 📖
Vengan y disfruten de una experiencia divertida e participativa con:
🧱 Construcción con LEGOs
🤖 Programación con Ozobots
🎨 Creación de botones
📚 Divertidas actividades de lectura
✨ Y mucho más!
Para que todo se desarrolle de la mejor manera, les pedimos seguir estas pautas:
✔️ Todos los visitantes deben portar un pase de visitante.
✔️ Los pases de visitante podrán recogerse durante la semana del evento, a partir del 22 de octubre de 2026.
✔️ Debido al espacio limitado, les pedimos limitar la asistencia a no más de 2 adultos por estudiante.
✔️ Por favor, asistan únicamente durante el horario de Educación Física (P.E.) de su hijo(a) y eviten sacar a otros estudiantes de clase.
Estamos emocionados de aprender, crear y celebrar la alfabetización juntos.
#FieldsInspires #FalconPride #The FalconVibe #FamilyLiteracyEvent




Fields Families, don’t forget our Coffee with our School Principal tomorrow, October 14, at 9:00 a.m. at our school! Students will receive popcorn to thank families for participating. See the flyer for more information!
Familias de Fields, no olviden nuestro Café con nuestra Directora mañana, 14 de octubre, a las 9:00 a. m. En nuestra escuela! Los niños recibirán palomitas de maíz por la participación de sus familias. ¡Más información en el flyer!
#FieldsInspires #FalconPride #TheFalconVibe #CoffeeWithThePrincipal


💙💛 Attendance Matters, Falcons! 🦅🍬
Starting Tuesday, October 13, perfect class attendance earns ONE candy for your classroom bucket! Collect 10 candies and the whole class earns a special treat from Ms. T! 🎉 Let’s SOAR to 10!
💙💛 ¡La asistencia importa, Falcons! 🦅🍬
¡A partir del martes 13 de octubre, cada día de asistencia perfecta, su clase ganará UN dulce para su cubeta! ¡Al juntar 10 dulces, toda la clase recibirá un premio especial de la Sra. T! 🎉 ¡Vamos por 10!


🤠💙💛 Hey, Falcons! Here’s a reminder of what’s happening this week! From awareness days to Falcon FriYay and our PTO Fall Market, there’s lots to look forward to! 🦅✨
🤠💙💛 ¡Hola, Falcons! ¡Les recordamos las actividades de esta semana! Desde los días de concientización hasta Falcon FriYay y nuestro Mercado de Otoño del PTO, ¡tenemos mucho que celebrar! 🦅✨


